FAQ
Informacje o D-Star, główne funkcje przemiennika, linkowanie
Pytanie: Gdzie znajdę informacje o D-Star w języku polskim?Odpowiedź: Skomasowaną wiedzę na temat D-Star znajdziesz w tym dokumencie p.t. "Jak zacząć prace w systemie D-Star", który możesz pobrać stąd.
Polecamy również lekturę na polskich forach, do których odnośniki znajdziesz w dziale "Linki" na naszej stronie.
Pytanie: Jak ustawić radio do pracy lokalnej via SR5UVA?
Przykład: Pracujemy lokalnie na przemienniku w Warszawie SR5UVA.
Odpowiedź: Jeśli chcesz pracować lokalnie na SR5UVA ustaw w radiu:
| URCALL | CQCQCQ |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | NOT USE* |
| MYCALL | Twój znak |
Pytanie: Jak zlinkować dwa przemienniki ze sobą?
Przykład: Pracujemy na przemienniku w Warszawie SR5UVA B i chcemy go zlinkować z przemiennikiem w Berlinie DB0DF B.
Odpowiedź: Takie połączenie nazywa się Node Routing. Jeśli chcesz zlinkować oba przemienniki ustaw w radiu:
| Link między SR5UVA B i DB0DF B | |
|---|---|
| URCALL | DB0DF*BL (zamień znak * na spację) |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Kiedy połączenie zostanie nawiązane musisz zmienić w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby po każdej transmisji nie nadawać informacji o połączeniu.
| Praca przez SR5UVA B i DB0DF B | |
|---|---|
| URCALL | CQCQCQ |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Aby zakończyć pracę przez link, musisz rozłączyć przemienniki do normalnej pracy, ustaw radio jak poniżej:
| Rozłączenie SR5UVA B z DB0DF B | |
|---|---|
| URCALL | *******U (Zamień ******* na 7 znaków spacji) |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Nie zapomnij zmienić znaku w polu URCALL na CQCQCQ kiedy rozlinkujesz przemienniki:
| URCALL | CQCQCQ |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | NOT USE* |
| MYCALL | Twój znak |
Pytanie: Czy da się wywołać korespondenta po znaku, nie wiedząc gdzie aktualnie się znajduje?
Przykład: Pracujemy lokalnie na przemienniku w Warszawie SR5UVA, a nasz korespondent jest w zasięgu innego przemiennika D-Star, my nie wiemy jakiego.
Odpowiedź: Tak, istnieje taka funkcja jak Callsign Routing, która umożliwia nam wywołanie korespondenta po znaku niezależnie od tego gdzie się znajduje. Jedynym warunkiem jest, żeby znajdował się w zasięgu przemiennika D-Star, który posiada połączenie z siecią.
Pytanie: Jak zestawić połączenie korzystając z funkcji Callsign Routing?
Przykład: Pracujemy na przemienniku w Warszawie SR5UVA B i chcemy uzyskać połączenie ze stacją znajdującą się w nieznanym nam miejscu, lecz będącą w zasięgu przemiennika D-Star połączonego z siecią Icoma.
Odpowiedź: Jeśli chcesz uzyskać połączenie np. ze stacją SP5QWK ustaw w radiu:
| Callsign Routing z SR5UVA do stacji SP5QWK | |
|---|---|
| URCALL | SP5QWK |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Kiedy rozmowa zostanie zakończona musisz zmienić w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby po każdej transmisji nie nadawać informacji o routingu do wybranej stacji:
| URCALL | CQCQCQ |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | NOT USE* |
| MYCALL | Twój znak |
Pytanie: Co to jest reflector i jak z niego korzystać?
Reflector to serwer służący do połączeń wielu stacji, czy też przemienników. Coś na kształt pokoju w chat.
Przykład: Pracujemy na przemienniku w Warszawie SR5UVA B i chcemy uzyskać połączenie reflectorem.
Odpowiedź: Jeśli chcesz uzyskać połączenie z reflectorem, wybierz reflector z listy i ustaw w radiu:
| SR5UVA połączony z reflectorem REF032 C | |
|---|---|
| URCALL | REF032CL (C na pozycji 7, L na pozycji 8) |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Kiedy połączenie zostanie nawiązane musisz zmienić w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby po każdej transmisji nie nadawać informacji o połączeniu.
| Łączność przez SR5UVA i reflector | |
|---|---|
| URCALL | CQCQCQ |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Aby zakończyć pracę przez reflector, musisz rozłączyć reflector i przemiennik do normalnej pracy, ustaw radio jak poniżej:
| Rozłączenie SR5UVA B reflectorem | |
|---|---|
| URCALL | *******U (Zamień ******* na 7 znaków spacji, U na pozycji 8) |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Nie zapomnij zmienić znaku w polu URCALL na CQCQCQ kiedy rozlinkujesz reflector i przemiennik:
| URCALL | CQCQCQ |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | NOT USE* |
| MYCALL | Twój znak |
Pytanie: Czy gateway SR5UVA ma ograniczenia dotyczące maksymalnej ilości użytkowników połączonych jednocześnie?
Odpowiedź: Tak, ma takie ograniczenie do 4 użytkowników. Powyżej tej ilości SR5UVA nie będzie przyjmował więcej połączeń. To ograniczenie wynika z tego, że gateway nie powinien służyć za reflector i nie dopuszczalne są sytuacje, gdy ktoś jest połączony z serwerem non-stop, ponieważ blokuje dostęp innym.
Funkcje dodatkowe
Pytanie: Jak wywołać funkcję statusu przemiennika?Funkcja statusu przemiennika powoduje odtworzenie głosowo informacji o urządzeniu.
Odpowiedź: Jeśli chcesz usłyszeć status ustaw w radiu:
| Status SR5UVA B | |
|---|---|
| URCALL | SR5UVA I |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Kiedy usłyszysz odpowiedź zmień w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby po każdej transmisji nie ponawiać powtórzenia statusu przemiennika.
Pytanie: Jak wywołać funkcję Echo Test?
Funkcja Echo Test powoduje nagranie, a potem odtworzenie Twojej transmisji do przemiennika. Jest to przydatne wtedy kiedy nie wiemy czy i jak wchodzimy na przemiennik, a nikt nam nie może podpowiedzieć.
Odpowiedź: Jeśli chcesz skorzystać z funkcji Echo Test ustaw w radiu:
| Echo Test | |
|---|---|
| URCALL | SR5UVA E |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
Kiedy chcesz zakończyć test zmień w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby podczas kolejnej transmisji nie ponawiać uruchomienia funkcji Echo Test.
Pytanie: Jak można wyświetlić aktualną pogodę dla Warszawy?
Funkcja ta pozwala wyświetlić przy pomocy wiadomości tekstowej informację o aktualnej temperaturze i ciśnieniu atmosferycznym na lotnisku Okęcie w Warszawie (WX EPWA).
Odpowiedź: Jeśli chcesz skorzystać z funkcji pogody ustaw w radiu:
| WX EPWA | |
|---|---|
| URCALL | SR5UVAWX |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
W odpowiedzi powinna pojawić się zapowiedź słowna: "Aktualna pogoda dla Warszawy", a po chwili na wyświetlaczu radiotelefonu wyświetli się wiadomość z danymi.
Kiedy wyświetli się wiadomość z pogodą zmień w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby podczas kolejnej transmisji nie ponawiać uruchomienia funkcji WX.
Pytanie: Czy na przemienniku SR5UVA są dostępne inne opcje?
Odpowiedź: Tak, są zainstalowane różne skrypty które umożliwiają wykonanie róznych funkcji, lub wyświetlenie informacji.
Ich wywołanie odbywa się w podobny sposób jak funkcji pogoda (WX).
Przykład: Wywołanie skryptu do sprawdzenia ostatniej aktywności na porcie radiowym (RF) przemiennika SR5UVA:
| funkja AX | |
|---|---|
| URCALL | SR5UVAAX |
| RPT 1 | SR5UVA B |
| RPT 2 | SR5UVA G |
| MYCALL | Twój znak |
W odpowiedzi powinna pojawić się wiadomość tekstowa z danymi.
Kiedy wyświetli się wiadomość zmień w polu URCALL znak na CQCQCQ, tak aby podczas kolejnej transmisji nie ponawiać uruchomienia funkcji AX (lub innej).
Lista funkcji znajduje się w tym miejscu.
Pytanie: Co oznaczają litery w znaku przemiennika po sufiksie (A, B, C), np SR5UVA B?
Odpowiedź: Litery oznaczają porty przemiennika. A-port 23cm, B-port 70cm, C-port 2m. SR5UVA B oznacza więc moduł przemiennika SR5UVA pracującego w paśmie 70cm. W przypadku linkowania podając odpowiednią literę wskazujesz port na którym masz być retransmitowany. W przypadku kiedy nie ustawisz odpowiedniej litery po sufiksie, a przemiennik posiada więcej niż 1 port, to zostaniesz z retransmitowany przez wszystkie porty przemiennika.
Pytanie: Czy na przemienniku SR5UVA działa APRS? Co mam ustawić w radiu?
Odpowiedź: Tak działa APRS. W systemie D-Star nazywa się on D-PRS. Nie działa on dokładnie tak jak APRS, ponieważ komunikacja jest tylko i wyłącznie w jedną stronę, tzn. od użytkownika do APRS-IS (czyli sieci internet).
Aby D-PRS działał, do radia musi być podpięty, włączony, oraz uaktywniony w menu radiotelefonu GPS. Ponadto radio musi mieć wprowadzone dodatkowe ustawienia. Potrzebne informacje znajdziesz w instrukcji obsługi swojego radiotelefonu.
Pamiętaj, że wysyłanie przez Ciebie ramek D-PRS odbywa się na kanale gdzie słucha wiele osób i zbyt częstę wysyłanie ramek może spowodować konflikty.
======================================================================
Uwagi:
- Pole Callsign zawiera 8 pozycji-7 na znak i 1 na komendę. Dlatego zwróć uwagę na to co masz wpisane w radiu, bo każdy znak może mieć znaczenie! Jeśli Callsign linku składa się z 4 lub 5 znaków, to w polu URCALL przy wpisywaniu Callsign brakujące znaki zastępujemy znakiem spacja np. "SR6XY*BL" lub "SR8A**BL" (zamień * na znak "spacja"), kiedy Callsign zawiera 7 znaków nie wpisujemy nic dodatkowego, a komendę Link(L) dla każdego przypadku wpisujemy zawsze na pozycji 8.
- Komenda rozlinkowania *******U (zamień 7 znaków * na 7 spacji). Znak "U" musi być na pozycji 8 w polu URCALL.
======================================================================
- Nie została potwierdzona jeszcze Twoja rejestracja, spróbuj ponownie za jakiś czas.
- Najczęściej jednak podajesz zły login lub hasło. W tym przypadku przypominamy, że powinieneś swój login podobnie jak podawałeś przy rejestracji wpisywać z dużych znaków np SQ5EXG, a nie sq5exg.
- Jeśli to nie poskutkuje skontaktuj się z administratorem SR5UVA.
Pytanie: Jestem zarejestrowany na innym serwerze D-Star, ale chciałbym być zarejestrowany na serwerze SR5UVA. Jak mam to rozwiązać?
Odpowiedź:- Skontaktuj się z administratorem serwera na którym jesteś zarejestrowany i poproś go o usunięcie Twojego konta. Administrator SR5UVA nie ma możliwości usuwania kont na innych serwerach w sieci D-Star.
- Po usunięciu konta zarejestruj się na SR5UVA.
Pytanie: Zapomniałem hasło do serwera SR5UVA. Czy mogę w jakiś sposób odyskać hasło?
Odpowiedź:-
Nie ma możliwośc odzyskania hasła. Jest za to możliwość wygenerowania nowego hasła przez administratora. Skontaktuj się z administratorem serwera SR5UVA.
- Nie jesteś zarejestrowany w systemie D-Star, lub nie masz założonego hosta dla swojej stacji. W tym wypadku przejdź do pomocy przy rejestracji i postępuj zgodnie z instrukcją tam podaną. Pamiętaj, jeśli już jesteś zarejestrowany w systemie D-Star, to nie rób tego ponownie
- Jeśli masz założonego hosta, to być może masz ustawiony źle swój Callsign w radiu. Przy dodawaniu hosta podawałeś Callsign z polem tzw "initial", który oznacza, że ten znak jest brany pod uwagę podczas autoryzacji Twojego Callsign w systemie. Dlatego też zgodnie z instrukcją najlepiej wpisać w tym polu spację. Jeśli w polu "initial" podałeś jakiś znak np literę "N", to pamiętaj że musisz ją dodać do znaku, np SP5QWK N.
- Najczęściej jednak masz źle wypełnione pola URCALL, RPT1, lub RPT2. W takim przypadku przeczytaj uważnie pierwszą część tego działu.
Pytanie: Ktoś rozmawia na przemienniku do którego jestem podłączony zdalnie i nie słyszę wszystkich tam rozmawiających ale np tylko jednego biorącego udział w rozmowie. Czy mam coś źle ustawione w radiu?
Odpowiedź: Nie, masz ustawione wszystko w porządku. Nie wszyscy rozmawiający mają właściwie wypełnione pola URCALL, RPT1, RPT2, lub nie są zarejestrowani w D-Star i ich wypowiedzi nie są przekazywane przez serwer.Pytanie: Czy żeby rozmawiać lokalnie na przemienniku muszę rejestrować swój znak w systemie D-Star?
Odpowiedź: Nie ma takiej potrzeby. Ustawiasz radio na właściwej częstotliwości z odpowiednim shiftem i w zasadzie to Ci wystarczy.Pytanie: Słyszę stację, która jest zlinkowana, np Node Adapterem do przemiennika, odpowiadam jej, ale ona mnie nie słyszy. Gdzie tkwi problem?
Odpowiedź: Musisz być zarejestrowany w D-Star, mieć ustawionego hosta i prawidłowo ustawione wszystkie znaki w radiu.ircDDB-Network
Pytanie: Co to jest ircDDB-Network, oraz czy przemiennik SR5UVA działa w tej sieci?
Odpowiedź: ircDDB-Network, jest to sieć serwerów oparta na protokole IRC, służąca do wymiany informacji o routingu, między poszczególnymi użytkownikami i systemami.
Przemiennik SR5UVA jest wpięty do sieci ircDDB-Network
Pytanie: Czy ja też muszę rejestrować się dodatkowo w ircDDB-Network?
Odpowiedź: W ircDDB-Network rejestruje się tylko stacje przemiennikowe. Indywidualni uzytkownicy rejestrują się tylko i wyłącznie na serwerze gateway przemiennika.
Pytanie: Do czego służy oprogramowanie "PC Repeater Controller", oraz "ircDDBGateway"?
Odpowiedź: PC Repeater Controller jest to program służący do sterowania przemiennika D-Star, lub analogowego, a ircDDBGateway do połączeń z siecią G2 Icoma, lub Dextra.
Pytanie: Czy znajdę gdzieś opis konfiguracji programów "PC Repeater Controller", oraz "ircDDBGateway", najlepiej po polsku?
Odpowiedź: Tak.
Po polsku znajdziesz opis w tym miejscu.
W innych wersjach językowych na stronie projektu i grupach dyskusyjnych.
Pytanie: Czy przemiennik oparty na rozwiązaniu ircDDB ma taką samą funkcjonalność i komendy jak przemiennik fabryczny?
Odpowiedź: Powinien zachowywać się i reagować na komendy jak fabryczny przemiennik.
Jedynie od strony innych repeaterów nie działa funkcja "Node Routing".
Node Adapter
Pytanie: Co to jest Node Adapter i czy posiadając go muszę kupić radio z D-Star?
Odpowiedź: Node Adapter jest to urządzenie wymyślone przez japońskiego krótkofalowca Satoshi'ego Yasuda 7M3TJZ/AD6GZ. Jest to interfejs, który umożliwia połączenie przez radio analogowe FM wyposażone w port transmisji danych o prędkości 9600, z gateway'ami przemienników D-Star, innymi Node Adapterami, a także wykorzystanie jako sterownika przemiennika D-Star.Musimy posiadać radio z D-Star, aby prowadzić łączność.
Pytanie: W jaki sposób linkujemy Node Adapter z przemiennikiem, lub reflectorem?
Odpowiedź: W programie obsługującym Node Adapter (DVAR Hot Spot) wybieramy z listy interesujący nas przemiennik, lub reflector i zestawiamy połączenie, lub z radia wysyłamy komendy linkowania takie same jak w przykładzie połączenia dwóch przemienników/reflectorów.Pytanie: W jaki sposób linkujemy Node Adapter z innym Node Adapterem?
Odpowiedź: Standardowo DVAR Hot Spot nie obsługuje połączeń między Node Adapterami. Możemy jednak wykonać małe usprawnienie, które nam to umożliwi. W katalogu gdzie zainstalowaliśmy program DVAR Hot Spot (najczęściej c:\Program Files\DVAR Hot Spot\) odnajdujemy plik o nazwie ExtraGateways.txt. Otwieramy go w dowolnym edytorze tekstowym (pamiętając, żeby go zapisać jako plik *.txt). Zawartość będzie wyglądała tak:------------------------------------------------------------------------
# This file can be used to specify additional Gateways that
# Hot Spot can connect to.
#
# Comments should begin with a pound sign.
#
# Entries in this file should be the callsign of the gateway
# followed by the address, and seperated with a comma.
#
# Example:
# AB9CDE,127.0.0.1
-------------------------------------------------------------------------
Na końcu dodajemy interesujący nas adres Node Adpatera, np Kolegi SQ7NNJ:
------------------------------------------------------------------------
# This file can be used to specify additional Gateways that
# Hot Spot can connect to.
#
# Comments should begin with a pound sign.
#
# Entries in this file should be the callsign of the gateway
# followed by the address, and seperated with a comma.
#
# Example:
# AB9CDE,127.0.0.1
SQ7NNJ,sq7nnj.sytes.net
-------------------------------------------------------------------------
Dodatkowe adresy dodajemy jak na podanym przykładzie w kolejnych liniach. Linkowanie Node Adapterów wykonujemy w ten sam sposób jak linkowanie przemienników, lub reflektorów.
Uwaga!
Aby móc zlinkować się z innym Node Adapterem, to Node Adapter do którego się łączymy musi posiadać zewnętrzny adres IP i przekierowany/odblokowany port 20001 UDP. Te same ustawienia dotyczą użytkowników DV Dongle do których chciałbyś się połączyć(Tnx info SQ7NNJ)
Pytanie: Czy w Node Adapterze mogę zablokować jakiś Callsign, tak aby nie mógł połączyć się z moim nodem?
Odpowiedź: Tak, musisz wyedytować plik podobnie jak przy dodawaniu adresów nodów.. W katalogu gdzie zainstalowaliśmy program DVAR Hot Spot (najczęściej c:\Program Files\DVAR Hot Spot\) odnajdujemy plik o nazwie BlockedInbound.txt. Otwieramy go w dowolnym edytorze tekstowym (pamiętając, żeby go zapisać jako plik *.txt). Zawartość będzie wyglądała tak:------------------------------------------------------------------------
# This file can be used to specify the callsigns of
# Hot Spots and Dongles that should be blocked from
# making inbound connections.
#
# Comments should begin with a pound sign.
#
# Entries in this file should be be a slimple list of
# gateway auth callsigns - one per line.
#
# Example:
# AB9CDE
------------------------------------------------------------------------
Na końcu dodajemy interesujące nas znaki, które chcemy zablokować, np SQ5EXG, SP5QWK:
------------------------------------------------------------------------
# This file can be used to specify the callsigns of
# Hot Spots and Dongles that should be blocked from
# making inbound connections.
#
# Comments should begin with a pound sign.
#
# Entries in this file should be be a slimple list of
# gateway auth callsigns - one per line.
#
# Example:
# AB9CDE
SQ5EXG
SP5QWK
------------------------------------------------------------------------
Callsign dodajemy jak na podanym przykładzie w kolejnych liniach. Od tej chwili te stacje nie będą mogły połączyć się z naszym Node Adapterem. Te same ustawienia blokują użytkowników DV Dongle.
Pytanie: Mam problem z instalacją sterowników Node Adaptera. Jak je zainstalować?
Odpowiedź: Ściągamy plik ze sterownikiem. Rozpakowujemy go w wybranym miejscu, podłączamy noda do wolnego portu USB i postępujemy zgodnie z obrazkami poniżej:
Wybieramy opcję "Nie, nie tym razem" i wciskamy "Dalej".
Wybieramy jak na obrazku i wciskamy "Dalej".
Wskaż przez opcję "Przeglądaj" katalog gdzie wypakowałeś sterownik.
Wybierz w tym katalogu podkatalog "bin", potwierdź "OK", oraz wciśnij "Dalej".
Po prawidłowym zainstalowaniu sterownika zobaczysz widok jak powyżej. Wciśnij "Zakończ". Instalacja przebiegła pomyślnie. Teraz możesz zainstalować program do obsługi noda: "DVAR Hot Spot".
Pytanie: Nie mogę zlinkować przemiennika SR5UVA z innym przemiennikiem, w czym może tkwić problem?
Odpowiedź: Może być kilka problemów:Zdjęcia
- Nie jesteś zarejestrowany w systemie D-Star, lub nie masz założonego hosta dla swojej stacji. W tym wypadku przejdź do pomocy przy rejestracji i postępuj zgodnie z instrukcją tam podaną. Pamiętaj, jeśli już jesteś zarejestrowany w systemie D-Star, to nie rób tego ponownie
Inne problemy
Pytanie: Zarejestrowałem się na serwerze SR5UVA, minął już jakiś czas, a ja nie dostałem potwierdzenia rejestracji. Ile czasu muszę czekać na akceptację?Odpowiedź: Administratorzy serwera nie wysyłają potwierdzenia rejestracji. Sprawdzeniem czy administrator zaakceptował już naszą rejestrację jest możliwość zalogowania się do serwera.
Czas jaki mija od rejestracji do akceptacji jest różny, ale z reguły nie trwa dłużej niż 24h.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości przy rejestracji administrator skontaktuje się z danym użytkownikiem drogą mailową.
Pytanie: Mimo iż zarejestrowałem się na stronie https://gateway.sr5uva.org/Dstar.do to nie mogę się tam zalogować, w czym może tkwić problem?
Odpowiedź: Może być kilka problemów: